风尘千里别，灯火一舟同。

出自明孙一元的《送别彭冲老》

拼音和注音

fēng chén qiān lǐ bié ， dēng huǒ yī zhōu tóng 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

灯火：（名）泛指亮着的灯：万家～。

孙一元

不详

原诗

论交非一夕，去路惜匆匆。

鸟尽暮云碧，天低落日空。

风尘千里别，灯火一舟同。

句得劝杯处，春归吹笛中。

江山我亦老，天地子何穷。

万事已残醉，百年终短篷。

案留青玉在，剑蚀土花红。

客里哀王粲，戎间识吕蒙。

昂藏各有意，搔首看飞鸿。