才到暮林风月夜，洞天隐隐步虚声。

出自宋白玉蟾的《赞历代天师.第十三代讳光字德昭》

拼音和注音

cái dào mù lín fēng yuè yè ， dòng tiān yǐn yǐn bù xū shēng 。

翻译及意思

词语释义

洞天：（名）道教称神仙所居住的地方。含有洞中别有天地的意思：别有～。

隐隐：1、不分明的样子。2.微弱的。3.形容车声。

月夜：有月光的夜晚。

风月：1.清风明月。指眼前的闲适景色。2.男女间的情事。3.风流。4.即「风月场所」，指妓院或从事灵肉交易的特定场所。

虚声：虚名;虚誉。假话;空话。虚假的声势。空谷间传出的回声。

白玉蟾

祖籍福建闽清，生于海南琼州，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。自幼从陈楠学丹法，嘉定五年（1212）八月秋，再遇陈楠于罗浮山，得授金丹火候诀并五雷大法

---

原诗

几年辟谷学飞行，挥破秋空一点青。

才到暮林风月夜，洞天隐隐步虚声。