入川不能止，别酒成永诀。

出自清末近现代初郑孝胥的《杂诗(其二)》

拼音和注音

rù chuān bù néng zhǐ ， bié jiǔ chéng yǒng jué 。

翻译及意思

词语释义

不能：1.不可能；不能够。2.〈方〉不允许，不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。

永诀：永别。指死别。

郑孝胥

不详

原诗

匋斋性素懦，临难乃不屈。

其弟能同死，节义两无匹。

入川不能止，别酒成永诀。

使吾在军中，乱事或可遏。

前师赴成都，重庆止勿发。

徐收秦黔兵，叛者良易灭。

求助辞甚哀，拊膺独呜咽。