东归在路率尔成咏

学宦两无成,归心自不平。
故乡尚万里,山秋猿夜鸣。
人愁惨云色,客意惯风声。
羁恨虽多情,俱是一伤情。

作品评述

诗词中文译文:

东归在路率尔成咏,
Returning eastward on the road, I composed this poem,
朝代时光飞逝,将军不再横行;
Dynasty's time has passed, the general's glory no more.
学问功名皆未成就,
I have not achieved scholarship or official rank,
心中归乡却总是心情不平。
My heart longs for home, but I am always discontent.
故乡在百万里以外,
My hometown is thousands of miles away,
秋山中猿猴鸣号;
In the autumn mountain, monkeys cry out;
人们都愁云悲雨,
People are sorrowful, dark clouds and rain,
我作为旅客已习惯于狂风之声。
As a traveler, I am accustomed to the sound of the wind.
纵使羁恋多情,
Even though I am full of longing and emotion,
对于每一个伤心事情我都一样。
Every heartbreak affects me the same way.

诗意和赏析:
这首诗来自隋代的孙万寿,诗中表达了他的失意与归乡之情。诗人在学问和官职上都没有取得成就,心中想归乡却总是无法平静。故乡虽然万里之外,但孤寂的山中猿鸣为他增加了几分依依不舍的情绪。同时,诗人将自己的愁云悲雨与成为旅客习惯的狂风声相对比,显露出一种悲观与无奈。尽管他充满了情感和羁绊,但每一次伤心事情对他来说都是相同的痛苦。这首诗情绪沉郁,描绘了一个对命运不满的归乡之人的内心世界。

诗词推荐

淅淅乾坤灏气盈,多情明月共秋清。且将照席银釭背,自有窥檐宝鉴明。但喜人心都爱好,谁知天度不留行。反身一视真奇特,夜夜神光莫与京。

乐府

未要携家入远山,闭门谢俗自安閒。檐低还许归云底,墙短仍将叠嶂环。

乐府

小瓶防砚渴,埏埴自良工。怀抱清谁儿,聊凭一滴通。

乐府

山云底事夜来雨,藏却奇峰不与看。政说雨中看更好,划然卷起出晴峦。

乐府

正金风零露,玉宇生凉,晚秋天气。华渚流虹,应生商佳瑞。电绕神枢,庆绵宗社,御宝图宸极。脱屐尘凡,游心淡泊,逍遥物外。圣子神孙,祖皇文母,上接三宫,下通五世。至盛难名。亘古今无比。诞节重明,燕乐和气。动普天均被。寿祝南山,尊倾北海,臣邻欢醉。

乐府

步凉颸绿野,□锺鼓、□园林。有骑竹更生,扶藜未老,歌舞堂阴。金鞭半横玉带,烨神人、风度五云深。大耐自应鹤骨,活人总是天心。寿蒲香晚尚堪斟。梧竹对潇森。早问道燕城,衣裁绣衮,台筑黄金。天瓢正消几滴,化中原、焦土作甘霖。却伴赤松未晚,碧桃花下横琴。

乐府

一剑凌风,跨六鳌头,登君玉峰。听金童宣敕,琼胎掇送,大唐进士,圣宋仙翁。琪树玲珑,宝花散漫,香霭天枝绕绛空。后五日,有竹湖公相,梦叶井熊。峥嵘得子如龙。傲南墅修篁皓鹤中。似银瓶碾月,一清彻底,玉虹贯斗,千丈蟠胸。洛殿催班,燃灯赐对,九万鹏程瞬息通。蟠桃宴,

乐府

梅花开尽腊亦尽,春暖便如寒食天。气色半归湖岸柳,人家多上郭门船。文禽相并映短草,翠潋欲生浮嫩烟。几处酒旗山影下,细风时已弄繁弦。

乐府

闭门何所事,毛发日青青。齿折登山屐,尘生贳酒瓶。调心开贝叶,救病读《难经》。定起无人见,寒灯一点星。

乐府

元来老子曾垂教。挫锐和光为妙。因甚不听他,强要争工巧。只为忒惺惺,惹尽闲烦恼。你但莫、多愁早老。你但且、不分不晓。第一随风便倒拖,第二君言亦大好。管取没人嫌,便总道、先生俏。

乐府

清秋万里兴,力疾上层台。岁熟雉兔饱,风高榆柳摧。晚篁元自绿,幽菊为谁开。寂寞无人问,乡书久不来。

乐府

思皇多士,扬于王庭。钟鼓乐之,肃雝和鸣。威备抑抑,既安且宁。天子万寿,永观厥成。

乐府

地隘山逾峻,人勤俗不奢。时培石上土,更种竹间茶。接畛田成篆,连筒水溅花。征尘如不到,老我即东家。

乐府

常言吃药全胜饭,华岳松边采茯神。不遣髭须一茎白,拟为白日上升人。

乐府

晓风残角。月里梅花落。宿酒醒时滋味恶。翠被轻寒漠漠。梦回一点相思。远山暗蹙双眉。不觉肌肤瘦玉,但知带减腰围。

乐府

且宽沈簿领,应赖酒如渑。春夜霜犹下,东城月未升。清言饶醉客,乱舞避寒灯。名字书仙籍,诸生病未能。

乐府

花额上堆翠葆,远山横处星眸。绛宫深锁暮云浮。月破黄昏时候。谁谓霞衣玉简,便孤彩凤秦楼。桃源不禁昔人游。曾是刘郎邂逅。

乐府

榴枝婀娜榴实繁,榴膜轻明榴子鲜。可羡瑶池碧桃树,碧桃红颊一千年。

乐府

直谅之言久不闻,秋来因作读书吟。时时涵泳味无味,句句研穷深又深。老去已辜朋友望,闲中粗得圣贤心。无情岁月垂垂尽,夕秀朝华岂暇寻。

乐府

江郎何日化,千古镇长青。乍见人疑怪,多应地有灵。世间无此石,天上应何星。海外蓬莱岛,犹疑在杳冥。

乐府

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。