昔隶李将军，十载事西戎。

出自南北朝袁淑的《效古诗》

拼音和注音

xī lì lǐ jiāng jūn ， shí zài shì xī róng 。

翻译及意思

词语释义

将军：（名）将（jiàng）级军官，泛指高级将领。②（动）下象棋时攻击对方的“将”或“帅”，比喻给人出难题，使为难。

十载：谓长期清苦勤读。

西戎：西戎xīróng我国古代对西北少数民族的总称

袁淑

袁湛侄。博涉多通，好属文，不为章句之学。为彭城王刘义康司徒祭酒。宋文帝元嘉中，累迁尚书吏部郎，太子左卫率。太子刘劭将弑文帝，淑不从，被害

原诗

谇此倦游士，本家自辽东。

昔隶李将军，十载事西戎。

结车高阙下，极望见云中。

四面各千里，从横起岩风。

寒燠岂如节，霜雨多异同。

夕寐北河阴，梦还甘泉宫。

勤役未云已，壮年徒为空。

乃知古时人，所以悲转蓬。