清晨示我长安庐，指点云雾生江湖。

出自明尹台的《吴伟小画歌为周一书都事题》

拼音和注音

qīng chén shì wǒ cháng ān lú ， zhǐ diǎn yún wù shēng jiāng hú 。

翻译及意思

词语释义

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

清晨：时间词。指太阳出来前后的一段时间。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

指点：（动）①指示给人看；引导。［近］点拨|指引。②在旁边挑剔毛病；在背后说人不是。

云雾：（名）云和雾。多比喻遮蔽或障碍的东西。

尹台

不详

---

原诗

吴伟之画工奇荡，此幅潦草笔力鬯。

周君嗜好特众殊，宝之不减锦屏障。

清晨示我长安庐，指点云雾生江湖。

渔舟颠翻波浪涌，茅屋偃拔风林呼。

岸曲岛屿分微茫，髣髴衡巫窥潇湘。

南帆欲挂即未得，见画黯惨空长望。