匆匆南渡竞衣冠，谁料残棋一局看。

出自清朱启运的《追和厉太鸿秦淮怀古(其一)》

拼音和注音

cōng cōng nán dù jìng yī guān ， shéi liào cán qí yī jú kàn 。

翻译及意思

词语释义

衣冠：1.衣服和礼帽。2.指绅士，借指礼教、斯文。

匆匆：（形）急急忙忙的样子：～告辞|行色～。［近］匆忙。［反］徐徐。

谁料：岂料。

南渡：亦作'南度'。渡水而南。犹南迁。晋元帝﹑宋高宗皆渡长江迁于南方建都，故史称南渡。

一局：谓全盘。局，指博戏或棋类的盘面。下棋一次。某些体育项目比赛一次也叫一局。一个官署。同样局势，情况相同。

朱启运

不详

---

原诗

匆匆南渡竞衣冠，谁料残棋一局看。

末路功名如狗贱，先朝形胜本龙蟠。

从来烟月悲尘劫，剩有春秋纪圣安。

怊怅雨花台上望，孝陵松柏总摧残。