裙带锦鸳鸯，佩带丁香结。

出自清姚燮的《生查子》

拼音和注音

qún dài jǐn yuān yāng ， pèi dài dīng xiāng jié 。

翻译及意思

词语释义

裙带：（形）比喻跟妻女姊妹等有关的：～关系|～风。

鸳鸯：动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。

丁香：（名）①母丁香。常绿乔木，花淡紫色，花蕾可入药，果实长球形，种子可榨丁香油，用作芳香剂。②即紫丁香。落叶灌木，叶子卵圆形或肾脏形，花白色或紫色，有香气，供观赏。

佩带：（动）①随身带着：～武器。②同“佩戴”。

姚燮

姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。

---

原诗

裙带锦鸳鸯，佩带丁香结。

和露倚桃花，媚眼流春缬。

心影水萦洄，梦影山重叠。

絮语泛风丝，一剪鹦哥舌。