荒鸡断续天将曙，游子辞亲寸心悸。

出自清许润的《己巳六月拜别家慈之楚》

拼音和注音

huāng jī duàn xù tiān jiāng shǔ ， yóu zǐ cí qīn cùn xīn jì 。

翻译及意思

词语释义

游子：久居他乡或异国之人。

寸心：（名）①心中。②微小的心意，用于客套或书面语：聊表～。

荒鸡：指三更前啼叫的鸡。旧以其鸣为恶声，主不祥。

断续：断续duànxù时而中断,时而继续他一手扶着犁把,断续地吆喝着牲口

心悸：（动）心里害怕：令人～。

许润

不详

---

原诗

荒鸡断续天将曙，游子辞亲寸心悸。

霜鬓携灯立槛前，频语加餐暗垂涕。

舟子招招促行李，残书数卷裹破被。

解维咫尺是天涯，回首空闾人独倚。