日晒香肌难避暑，雪濡粉面亦禁寒。

出自宋徐积的《长春花(其三)》

拼音和注音

rì shài xiāng jī nán bì shǔ ， xuě rú fěn miàn yì jìn hán 。

翻译及意思

词语释义

避暑：（动）①在天气炎热时到凉爽的地方去住：～山庄|夏天到北戴河～。②防止中暑：天气太热，吃点～的药。

粉面：傅粉的脸。亦谓面颜白晳，有如傅粉。借指美人。

日晒：太阳晒。

徐积

徐积（1028—1103）北宋聋人教官。字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。因晚年居楚州南门外，故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年，卒于徽宗崇宁二年，年七十六岁。政和六年（1116），赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”，明清两代均有修缮，毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。

原诗

一谢芳菲更不还，谁何娇步独盘桓。

虽于物态为难有，却是时情总易阑。

日晒香肌难避暑，雪濡粉面亦禁寒。

等閒莫使人知处，长与诗家醉后看。