天涯仙客病浑家，开过东风几样花。

出自明陈献章的《邹吏目书至有作兼呈吴县尹(其三)》

拼音和注音

tiān yá xiān kè bìng hún jiā ， kāi guò dōng fēng jǐ yàng huā 。

翻译及意思

词语释义

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

仙客：仙人。借称官职清贵或风神超逸之士。对隐者或道士的敬称。指王仙客。唐传奇《无双传》中，王仙客娶外舅之女无双。因亦用为王姓女婿之典。古人对某些特异的动植物，如鹿﹑鹤﹑琼花﹑桂花等，皆有'仙客'之称。

浑家：（名）妻子（多见于早期白话）。

几样：犹言怎样的。

陈献章

不详

---

原诗

天涯仙客病浑家，开过东风几样花。

容易江山得重九，问君何地落乌纱。