蜀禽啼血染冰蕤。

出自金末元初元好问的《江城子.效花间体咏海棠》

拼音和注音

shǔ qín tí xuè rǎn bīng ruí 。

翻译及意思

词语释义

啼血：啼血tíxuè传说杜鹃总要啼到口里出血才止,所以用“啼血”指杜鹃啼得悲苦

元好问

元好问，字裕之，号遗山，太原秀容（今山西忻州）人；系出北魏鲜卑族拓跋氏，元好问过继叔父元格；七岁能诗，十四岁从学郝天挺，六载而业成；兴定五年（1221）进士，不就选；正大元年（1224 ），中博学宏词科，授儒林郎，充国史院编修，历镇平、南阳、内乡县令。八年（1231）秋，受诏入都，除尚书省掾、左司都事，转员外郎；金亡不仕，元宪宗七年卒于获鹿寓舍；工诗文，在金元之际颇负重望；诗词风格沉郁，并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位；作有《遗山集》又名《遗山先生文集》，编有《中州集》。

原诗

蜀禽啼血染冰蕤。趁花期。占芳菲。

翠袖盈盈，凝笑弄晴晖。

比尽世间谁似得，飞燕瘦，玉环肥。

一番风雨未应稀。怨春迟。怕春归。

恨不高张，红锦百重围。

多载酒来连夜看，嫌化作，彩云飞。