山中佳人白玉肌，岁寒问我何当归。

出自明郑真的《题梅花图》

拼音和注音

shān zhōng jiā rén bái yù jī ， suì hán wèn wǒ hé dāng guī 。

翻译及意思

词语释义

何当：1.何日、什么时候。2.何、有什么。反问语气，表示没有。3.何妨。反问语气，表示可以。4.如何、怎么能够。5.何况。6.应当、应该。

佳人：（书）（名）美丽漂亮的人：才子～。

当归：伞形科当归属的一种多年生草本植物(angelicasinensis),叶为数回轮状复叶,花白色,复伞形花序,根肥大,入药,产于中国。

白玉：白色的玉。亦指白璧。喻指豆腐。

岁寒：一年中的寒冷季节,深冬。

玉肌：白润的肌肤。犹言玉容。指花瓣。

郑真

不详

---

原诗

我昔达蓬山下住，绕屋梅花千万树。

瀛洲仙子日相招，百折衣裙翻缟素。

近年为客淮上山，老来霜雪怜形颜。

要与花神同一笑，重重岩壑劳跻攀。

疏枝冷蕊孤檐下，妙手凭君写图画。

笔法宛如杨补之，笑向樽前索高价。

山中佳人白玉肌，岁寒问我何当归。

要把长琴作三弄，梦里魂随双鹤飞。