多情明月无情水，夜夜青溪映酒楼。

出自明吴鼎芳的《青溪小姑曲》

拼音和注音

duō qíng míng yuè wú qíng shuǐ ， yè yè qīng xī yìng jiǔ lóu 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

多情：（形）对人感情深厚（多指爱情）：自作～|～的姑娘。［反］薄情|寡情。

无情：（形）没有感情：～无义。②（动）不留情：～打击。

酒楼：有楼座的酒店。

夜夜：夜夜yèyè每夜他和祖母夏天夜夜在这里纳凉夜夜达五更。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》又夜夜不得息。

青溪：1.亦作“青谿”。2.碧绿的溪水。3.古县名。今浙江省淳安县。北宋方腊起义于此。起义失败后﹐县名改为淳安。4.古水名。指三国吴在建业城东南所凿东渠。发源于今江苏省南京市锺山西南﹐流经南京市区入秦淮河﹐曲折达十余里﹐亦名九曲青溪。年久湮废﹐今仅存入秦淮河的一段。5.古水名。在今湖北省境内。以源出青山﹐故称。6.山名。在今湖北省当阳市。

吴鼎芳

不详

---

原诗

十五盈盈学解愁，珠帘不卷倚箜篌。

多情明月无情水，夜夜青溪映酒楼。