院匝清阴爱刺桐，新英受庇长芳丛。

出自清朱仕玠的《尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱(其二十)》

拼音和注音

yuàn zā qīng yīn ài cì tóng ， xīn yīng shòu bì zhǎng fāng cóng 。

翻译及意思

词语释义

刺桐：1.树名。亦称海桐﹑山芙蓉。落叶乔木。花﹑叶可供观赏，枝干间有圆锥形棘刺，故名。原产印度﹑马来亚等地，我国广东一带亦多栽培。旧时多入诗。亦以指刺桐之花。2.今福建省泉州市的别称。

朱仕玠

朱仕琇兄。乾隆十八年拔贡生。授德化教谕，后升内黄知县，未上任而卒。有《筠园诗稿》、《小琉球漫志》、《龙山漫录》等

原诗

院匝清阴爱刺桐，新英受庇长芳丛。

惟应雪色?吧鸽，相映闲阶白剪绒。