出自明李攀龙的《拂衣行答元美》
拼音和注音
shàng shū yī rì bào míng zhǔ ， yuàn qǐ hái gǔ guī péng hāo 。
翻译及意思
词语释义
一日：1.有一天。2.程一日果以眦睚杀人。--宋.王谠《唐语林.雅量》3.一天，一昼夜。
蓬蒿：（名）①茼蒿，一种植物，嫩茎和叶可作蔬菜，也叫蒿子秆。②（书）飞蓬和蒿子，比喻民间（含轻视义）。
上书：上书shàngshū∶向君主进呈书面意见;给地位高的人写信陈述意见上书乞骸骨。——《后汉书·张衡传》吾上书太夫上,谱汝诸孙中。——清·全祖望《梅花岭记》∶旧时指私塾先生给儿童讲授新课
明主：贤明的君主。
日报：日报是汉语词汇，拼音是 rì bào，意思是逐日呈报。
骸骨：（名）人的骨头（多指尸骨）。
乞骸骨：乞：求，讨。古代官吏因年老请求退职。
李攀龙
李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。
原诗
五原驱车兴殊浅，三秦卧病秋云高。
束带那能见长吏，谈经何以随儿曹。
上书一日报明主，愿乞骸骨归蓬蒿。
小臣采薪业不佞，闻道巢由亦已逃。
拂衣中原风雨来，群公祖帐青门开。
二疏一去三千载，大夫未老宁贤哉。
新乡城西重回首，当时叱驭其人走。
路傍伏谒莫敢动，囊里俸钱君但取。
此辈交情虽可见，吾徒大名终在口。
于今偃息南山陲，闭户不令二仲知。
负海少年大跋扈，遣使问我抽簪期。
百尔不分一狂客，余发种种何能为。
玄经半卷常自诵，浊酒千钟醉不疑。
五子江湖正漂泊，黄鹄摩天慕者谁。