渔家傲

畏暑闲寻湖上径。
雨丝断送凉成阵。
风里芙蓉斜不整。
沈红影。
约回萍叶波心静。
催唤吴姬迎小艇。
妆花烛焰明相映。
饮到夜阑人却醒。
风雨定。
欲归更把阑干凭。

作品评述

《渔家傲》是一首宋代朱敦儒所作的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

渔家傲

畏暑闲寻湖上径。
雨丝断送凉成阵。
风里芙蓉斜不整。
沉红影。
约回萍叶波心静。
催唤吴姬迎小艇。
妆花烛焰明相映。
饮到夜阑人却醒。
风雨定。
欲归更把阑干凭。

中文译文:
渔家人傲慢自得,
害怕酷暑,闲暇时寻找湖边的小径。
雨丝随风断裂,送来阵阵凉意。
微风中,芙蓉花斜斜地倾斜不整齐。
水中倒映着沉淀的红色影子。
约定回来,萍叶和水波安静地相伴。
催促吴姬迎接小船。
灯花和蜡烛的火焰明亮相映。
喝到深夜,人们却清醒过来。
风雨渐渐停歇。
渴望回家,更要倚靠着栏杆依靠。

诗意和赏析:
这首诗以渔家人的豪迈心态为主题,描述了他们在夏日中的生活场景。诗人在诗中通过描绘自然景物和生活细节,展示了渔家人的无畏和自豪。

诗的第一句"畏暑闲寻湖上径"表达了诗人对夏日炎热的畏惧,他们寻找湖边的小径来避暑。接着,雨丝断裂的描写表达了雨水带来的凉意,为渔家人带来了一丝舒适。

诗中的芙蓉花和水波倒映形成了一幅美丽的景象,但芙蓉花斜斜地倾斜不整齐,这似乎与渔家人的傲慢态度相呼应。沉红影则增添了一丝诗意和浪漫。

诗中描述了渔家人聚集在一起的场景,他们约定在萍叶和波浪安静的湖面上回来。吴姬是渔家人的女性朋友,被催促迎接小船。

诗的最后一句表达了渴望回家的情感。夜深了,风雨渐渐停歇,人们清醒过来,渴望回到自己的家。诗人表示即使回到家中,也会倚靠着栏杆,享受这份安宁和自豪。

整首诗通过细腻的描写和意象的运用,展现了渔家人豪迈自得的心态和对家的眷恋。诗中的自然景物和生活细节与人物情感相交融,给人以美感和思考。

作者介绍

朱敦儒(一○八一~一一五九)(生年据朱敦儒跋唐太宗赐韩王嘉《兰亭帖》“绍兴十六年时年六十六”推定),字希真,号巖壑,河南(今河南洛阳)人。钦宗靖康初召授学官,辞归。高宗建炎二年(一一二八),再召不就(《建炎以来繫年要录》卷一三)。绍兴三年(一一三三),特补迪功郎(同上书卷六八)。五年,赐进士出身,守秘书省正字(同上书卷九六)。六年,兼权兵部郎中(同上书卷一○六)。通判临安府。八年,爲枢密行府谘议参军(同上书卷一一九)。十四年,提点两浙东路刑狱,十六年罢,十九年致仕(同上书卷一五一、一五五、一六○)。二十五年,因秦桧推挽,起除鸿胪少卿,桧死依旧致仕(同上书卷一六九)。二十九年,卒于秀州(同上书卷一八一),年七十九。一说卒于孝宗淳熙五年至十四年之间,享年百岁左右(今人刘扬忠《关于朱敦儒的生卒年》)。有《巖壑老人诗文》一卷(《直斋书录解题》卷一八)、《猎较集》若干卷(《后村诗话》续集卷四)、《朱敦儒陈渊集》二十六卷(《宋史·艺文志》),均佚;今存词集《樵歌》三卷。《宋史》卷四四五有传。今录诗九首。

诗词推荐

菟丝从长风,根茎无断绝。无情尚不离,有情安可别?

渔家傲

奁封名品饷耆年,谊比□芹曝背然。帖报能生采薪疾,谱言曾有荔枝仙。朵颐笑我脾神馁,节腹知君气□全。来岁郎官香烂熟,定分千颗沃馋涎。

渔家傲

□作蛩吟肩耸山,了无萦系一生閒。梦回春草池塘外,诗在梅花烟雨间。但得双眸长炯炯,从教两鬓自斑斑。此身穷达何消问,天道乘除去复还。

渔家傲

大陆登三阁,源明出一麾。临轩亲策后,上冢过家时。秋色吴山外,春风漳水涯。斯文交独厚,羌赋送行诗。

渔家傲

魏武昔恢图,北平谭尚孽。卜邺筑新都,非徒三狡穴。将行迁鼎志,遽有分香诀。落日繐帷空,莫终歌舞阕。旋闻瀍洛上,载起苍龙阙。四叶不归东,苔花驰道绝。食槽识终验,挂饭期先决。扰攘百年间,覆车寻此辙。山川气象变,朝市繁华歇。白露复青芜,茫茫换时节。阴风吹葛屦,磷火

渔家傲

斜风斜雨竹房寒,云里蓬莱枕上看。愁过一春容鬓改,吟成五字带围宽。书生薄命元同妾,丞相怜才不论官。泣向青天怀烈士,古来惟有报恩难。

渔家傲

良觌弥年阻,相思入梦迷。性疏仍寡合,世乱且幽栖。极目苍山北,伤心白水西。书空愁坐处,还是暮云低。

渔家傲

骊山六十二高楼,突兀华清最上头。玉羽川长湘浦暗,三郎无事更神游。

渔家傲

小说风烟已自佳,前峰矗矗为盘牙。千重岩壑名卿宅,一簇楼台刺史家。自愧虚凉无物望,难将术业向人夸。所闻政绩刊金石,刻画无监学篆沙。

渔家傲

□天纤□起新愁,青眼鹅黄忆旧游。唯有长丝牵不断,洛阳城里映朱楼。

渔家傲

遥山层叠海云开,浴鹭飞鸥自去回。春水茫茫天不尽,片帆浮动碧空来。

渔家傲

凉月今宵满,晴空万里宽。素娥应念老夫闲。特地中秋著意、照人间。香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。休教凝伫向更阑。飘下桂华闻早、大家看。

渔家傲

驱马击长剑,行役至萧关。悠悠五原上,永眺关河前。北虏三十万,此中常控弦。秦城亘宇宙,汉帝理旌旃。刁斗鸣不息,羽书日夜传。五军计莫就,三策议空全。大漠横万里,萧条绝人烟。孤城当瀚海,落日照祁连。怆矣苦寒奏,怀哉式微篇。更悲秦楼月,夜夜出胡天。

渔家傲

放下著,莫妄想。无孔铁鎚,半斤八两。面门抛掷,土旷人稀。无业赵州元不会,凤林行徒自说吒之。

渔家傲

渰水不盈尺,大舟行水中。朦胧微有月,潋滟寂无风。时序三秋半,阴晴万里同。山歌与村笛,醉卧听渔童。

渔家傲

有酒病不饮,有诗慵不吟。头眩罢垂钩,手痹休援琴。竟日悄无事,所居闲且深。外安支离体,中养希夷心。窗户纳秋景,竹木澄夕阴。宴坐小池畔,清风时动襟。

渔家傲

共约湖边唤短蓬,晓来何事雨兼风。山林只合闲人到,不入时官眼界中。

渔家傲

浮云出没吞遥岑,小亭日日闲秋阴。美人如玉不可见,松子自落空山深。

渔家傲

黄昏桥上据胡床,青霭蒙笼总是香。未说居閒南面乐,且乘北面十分凉。

渔家傲

浮阳愧嘉鱼,道傍多苦李。古来贤达人,不争咸阳市。吾子富春秋,日月东趋水。潜圣有玉音,闻道而已矣。

渔家傲

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。