南辍江湖棹，东飞海岱旗。

出自明李梦阳的《赠孟监司赴任三首(其一)》

拼音和注音

nán chuò jiāng hú zhào ， dōng fēi hǎi dài qí 。

翻译及意思

词语释义

海岱：今山东省·渤海至泰山之间的地带。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

李梦阳

李梦阳（1472-1530)，字献吉，号空同，汉族，庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人，迁居开封，工书法，得颜真卿笔法，精于古文词，提倡“文必秦汉，诗必盛唐”，强调复古，《自书诗》师法颜真卿，结体方整严谨，不拘泥规矩法度，学卷气浓厚。明代中期文学家，复古派前七子的领袖人物。

原诗

南辍江湖棹，东飞海岱旗。

勇辞知至性，强起为名时。

气节聊城箭，文章孔庙碑。

秋风立马地，莫动季鹰思。