归心不可羁，况有堂上亲。

出自清乔守敬的《送金小岱归临安(其一)》

拼音和注音

guī xīn bù kě jī ， kuàng yǒu táng shàng qīn 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

堂上：堂上tángshang∶尊长居住的地方。拜夫人于堂上。——清·方苞《左忠毅公逸事》∶父母居住的正房堂上启阿母。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》堂上阿奶仅汝扶持。——清·袁枚《祭妹文》

归心：（名）回家的念头：～似箭。②（动）心悦诚服地归附：四海～|天下～。

乔守敬

不详

原诗

西风堕征雁，千里催归人。

归心不可羁，况有堂上亲。

亲衰病且笃，望远尤含辛。

纵抱四方志，畴能间天伦。

莫理宛溪棹，朝指姑溪滨。

白日黯秋景，黄海虚前尘。

胜游岂不乐，聚散非无因。

不见张季鹰，尚忆鲈与莼。