出自清姚燮的《八月二日遣仆之镇迎母及妹与两儿移居郡寓暂避海警得三章(其二)》
拼音和注音
diān dǎo cuò lóng qiè , suǒ jù líng xīng zhuāng 。
翻译及意思
词语释义
颠倒:(动)①上下、前后跟原有的或应有的位置相反:这一面应该朝上,别放~了。②使颠倒:~黑白。[反]澄清。③错乱:神魂~。[反]正常。
零星:(形)①少量而细碎的:~小雨|听到些~消息。②零散而不密集的:~杂物。[近]零散|零碎。
倒错:颠倒错乱。
姚燮
姚燮(1805—1864)晚清文学家、画家。字梅伯,号复庄,又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等,浙江镇海(今宁波北仑)人。道光举人,以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画,尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。
原诗
颠倒错笼箧,琐具零星装。
寒衣束成梱,破书归一囊。
长物已不多,弃之应未当。
喜我白发亲,精力犹健强。
在路恐有遗,一一身检将。
萧然孤客楼,槲叶交颓黄。
遂使西风中,四溢春晖光。
弱妹头裹巾,手抱针线箱。
大儿偻运物,堆置西隅床。
小儿啼苦饥,索饼牵我裳。
有触凄我心,强笑未敢伤。
且呼灶下妪,觅火炊宿粮。