鹤羡清癯鸥羡闲，衡门正在水云间。

出自宋陆游的《闲中自咏》

拼音和注音

hè xiàn qīng qú ōu xiàn xián ， héng mén zhèng zài shuǐ yún jiān 。

翻译及意思

词语释义

云间：松江府的别称。现在上海松江县一带。

正在：恰在某个位置。

水云：水和云。多指水云相接之景。水上方的云。指将要下雨的云。

清癯：（书）（形）清瘦：面容～。［近］清瘦。［反］丰腴。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

鹤羡清癯鸥羡闲，衡门正在水云间。

无求尚恨时赊酒，有癖应缘酷爱山。

细绕坡头行荦确，别分泉脉听淙潺。

三更不睡看江月，恐有高人夜叩关。