摸鱼儿 扬州

笑风流、少年杜牧,如今双鬓成雪。
来寻豆蔻梢头梦,二十四桥明月。
人事别。
把故国兴亡,欲问无人说。
淮云万叠。
但雨外疏钟,烟中断角,到晓共鸣咽。
芜城外,几树西风落叶。
销磨多少豪杰。
平山堂上朝中措,天载妙音几绝。
歌一阕。
怪水部、梅花怪我心如铁。
才情未竭。
待跨鹤重来,缠腰半解,一奏玉笙彻。

作品评述

《摸鱼儿 扬州》是元代吴存创作的一首诗词。以下是我给出的中文译文、诗意和赏析:

摸鱼儿 扬州

笑风流、少年杜牧,
如今双鬓成雪。
来寻豆蔻梢头梦,
二十四桥明月。

人事别。
把故国兴亡,欲问无人说。
淮云万叠。
但雨外疏钟,烟中断角,到晓共鸣咽。

芜城外,
几树西风落叶。
销磨多少豪杰。

平山堂上朝中措,
天载妙音几绝。
歌一阕。
怪水部、梅花怪我心如铁。
才情未竭。
待跨鹤重来,缠腰半解,一奏玉笙彻。

译文:

摸鱼儿 扬州

年轻时的杜牧,笑谈风流,
如今已不再年少,双鬓已染白。
来到扬州,寻找当年豆蔻般的梳妆梦,
在二十四桥下观赏明亮的月光。

人事已别离。
对于故国的兴衰,想要询问却无人能告诉我。
淮河上的云层连绵不断。
雨声中有断断续续的钟声,烟雾中断绝的笛声,直至黎明时共鸣而咽去。

在芜城的外面,
几棵树叶随西风飘落。
多少豪杰英雄在岁月中销磨。

在平山堂上的朝廷之中,处理政务,
天空承载着奇妙的音乐,几近绝妙。
唱一曲歌谣。
水部怪我喜欢梅花,梅花怪我心如铁。
才情尚未竭尽。
等待着再次跨上鹤的背,重新来临,
腰间一半解开缠绕,奏响玉笙,音乐传遍整个天地。

诗意和赏析:

这首诗词以扬州为背景,表达了诗人对往事的追忆和对人生的感慨。诗人首先描述了杜牧年轻时的风华笑谈,但如今已经年老,双鬓已经染白,暗示着时光的流转和人事的变迁。诗人来到扬州,寻找曾经梦想的美好,希望重温往昔的豆蔻般的梳妆梦,而二十四桥明月的景象则象征着美好的回忆和诗人内心的愿望。

接下来,诗人表达了对故国兴衰的关切,但却无人能告知他真相,暗示了社会的动荡和无奈。诗中的淮云万叠和雨外疏钟、烟中断角的描绘,展示了自然景象与人事的对比,以及人们对历史和现实的关注。

在芜城外,诗人描述了几棵树叶随风飘落的景象,隐喻了历史长河中许多豪杰英雄的光辉事迹逐渐消逝。这些树叶的飘落象征着时光的流逝和英雄们的离世。

接下来,诗人提到了在平山堂上处理朝廷政务的措施,暗示了自己身居高位,但也意味着他对官场的不满和对琐碎事务的厌倦。然而,天空中却承载着奇妙的音乐,表达了诗人对艺术和美好的追求。

在最后的几句中,诗人唱起一曲歌谣,表达了自己对梅花的钟爱和内心的坚定。他将自己的才情与梅花相比,认为才情尚未竭尽,寄望于将来的重回,希望能够重新展现自己的才华,奏响玉笙,让音乐传遍整个世界。

整首诗词通过对扬州景象的描绘和对个人经历和情感的抒发,表达了诗人对光阴流逝、人事更迭的感慨,以及对历史和现实的思考。同时,诗人对艺术和美好的追求也贯穿全篇,表现了他对才情的自信和对未来的期待。整体而言,这首诗词在表达情感的同时,也展示了诗人的才华和对美的追求。

诗词推荐

绿柳阴犹薄,黄鹂啭已清。年年舟上客,处处树头声。仿佛佳人语,依稀太子笙。夕阳听不足,飞入旧荒城。

摸鱼

正朱明时候,院宇清和,庆逢佳节。梦应熊罴,尧蓂翻三叶。罗绮如云,寿杯争劝,竞起歌新阕。瑞气氤氲,祥云缭绕,玉炉频爇。溪室封功,几多勋业,首冠今朝,一时英杰。得配侯门,岂不惭疏拙。彩凤和鸣,早膺荣擢。增盛斑衣列。福禄无穷,年过卫武,辉光阀阅。

摸鱼

土壁裂如削,流泉漱雨间。平沙放清浅,小石聚潺湲。绝岸木斜出,隔桥人暮还。凭鞍照毛发,羁旅易衰颜。

摸鱼

欢娱电掣。何况轻离别。料得两情无奈,思量尽、总难说。酒热。凄兴发。共寻波底月。长结西湖心愿,水有尽、情无歇。

摸鱼

落涧泉奔舞玉虹,护丹松老卧苍龙。霜柑篱角寒初熟,野碓云边夜自舂。挈榼人沽村市酒,打包僧趁寺楼钟。幽寻自是年来嬾,枉道山灵不见容。

摸鱼

冶荡淹嫺谁尔令,五陵妍騃可怜生。兰堂委巷喉呀啭,信有秦声非越声。

摸鱼

未若撩清兴,骑驴故绕山。松篁高下处,云日往来间。要是从今后,休教枉却閒。乌巾风弄影,画出我诗孱。

摸鱼

讲柳谈花,我从来口快,忄欠说他家。眼前见了,无限楚女吴娃。千停万稳,较量来、终不如他。便做得,宫仪院体,歌谈不带烟花。从前万事堪夸。爱拈笺弄管,锦字_斜。新来与人臑著,不许胡巴。嚎懑谩惹,料福缘、浅似他些。谁为我,传诗递曲,殷勤题上窗纱。

摸鱼

西山如层城,壁立有坚对。逶迤雉堞出,一水相萦带。诛茅发颓垣,偶与嘉景会。天风无边来,云日为破碎。谁能了蘋末,直欲跨鹏背。飘然压尘土,九壤真一块。王乔幸齐驱,御寇亦同载。不知吏役缚,且乐公事退。春光到花木,栏槛惬清快。相期睨南溟,整我飞霞佩。

摸鱼

车骑纷来去,帆樯竞泝沿。云閒天淡淡,江静竹娟娟。耻学飞腾术,慵参寂灭禅。春风常满意,无处不怡然。

摸鱼

熠耀非吾族,蟏蛸莫我知。韩凭飞处妒,庄叟梦时疑。琼玉含芳细,丝篁度曲迟。自当同羽化,蝉范任冠緌。

摸鱼

拙者平生,不曾乞得天孙巧。那回忝卮蜀车来,岂是齐卿小。此膝不曾屈了。更休文、腰难运掉。前贤样子,表圣宜休,申公告老。凉簟安眠,绝胜_直铃声搅。集中大半是诗词,幸没潮州表。月夕花朝咏啸。叹人间、愁多乐少。蓬莱有路,办个船儿,逆风也到。

摸鱼

宝袜菊衣单,蕉花密露寒。水光兰泽叶,带重剪刀钱。角暖盘弓易,靴长上马难。泪痕沾寝帐,匀粉照金鞍。

摸鱼

陶子沉酣汝,刘郎佩服之。元来天地内,乃有两东篱。

摸鱼

一团茅草乱蓬蓬,蓦地烧天蓦地空。争似满炉煨榾柮,漫腾腾地暖烘烘。

摸鱼

清绝仍香如橘露,甘余小苦似松肪。官糟重浊那知此,付与街头白面郎。

摸鱼

雪与春归落岁前,晓开庭树有余妍。杨花扑扑白漫地,蛱蝶纷纷飞满天。胡马嘶风思塞草,吴牛喘月困沙田。我贫始觉今朝富,大片如钱不解穿。

摸鱼

未勘银台契,先排浴殿关。沃心因特召,承旨绝常班。飐闪才人袖,呕鸦软举鐶.宫花低作帐,云从积成山。密视枢机草,偷瞻咫尺颜。恩垂天语近,对久漏声闲。丹陛曾同立,金銮恨独攀。笔无鸿业润,袍愧紫文殷。河水通天上,瀛州接世间。谪仙名籍在,何不重来还。

摸鱼

词臣通籍侍金闺,天语从容问归蹊。云外山高龙虎踞,人间松老凤凰栖。翰林拟诏当红药,道士疏封出紫泥。更赐金钱祠泰峙,寥阳前殿丽璇题。

摸鱼

乌鹊桥头双扇开,年年一度过河来。莫嫌天上稀相见,犹胜人间去不回。欲减烟花饶俗世,暂烦云月掩楼台。别时旧路长清浅,岂肯离情似死灰。

摸鱼

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。