摸鱼儿 扬州

笑风流、少年杜牧,如今双鬓成雪。
来寻豆蔻梢头梦,二十四桥明月。
人事别。
把故国兴亡,欲问无人说。
淮云万叠。
但雨外疏钟,烟中断角,到晓共鸣咽。
芜城外,几树西风落叶。
销磨多少豪杰。
平山堂上朝中措,天载妙音几绝。
歌一阕。
怪水部、梅花怪我心如铁。
才情未竭。
待跨鹤重来,缠腰半解,一奏玉笙彻。

作品评述

《摸鱼儿 扬州》是元代吴存创作的一首诗词。以下是我给出的中文译文、诗意和赏析:

摸鱼儿 扬州

笑风流、少年杜牧,
如今双鬓成雪。
来寻豆蔻梢头梦,
二十四桥明月。

人事别。
把故国兴亡,欲问无人说。
淮云万叠。
但雨外疏钟,烟中断角,到晓共鸣咽。

芜城外,
几树西风落叶。
销磨多少豪杰。

平山堂上朝中措,
天载妙音几绝。
歌一阕。
怪水部、梅花怪我心如铁。
才情未竭。
待跨鹤重来,缠腰半解,一奏玉笙彻。

译文:

摸鱼儿 扬州

年轻时的杜牧,笑谈风流,
如今已不再年少,双鬓已染白。
来到扬州,寻找当年豆蔻般的梳妆梦,
在二十四桥下观赏明亮的月光。

人事已别离。
对于故国的兴衰,想要询问却无人能告诉我。
淮河上的云层连绵不断。
雨声中有断断续续的钟声,烟雾中断绝的笛声,直至黎明时共鸣而咽去。

在芜城的外面,
几棵树叶随西风飘落。
多少豪杰英雄在岁月中销磨。

在平山堂上的朝廷之中,处理政务,
天空承载着奇妙的音乐,几近绝妙。
唱一曲歌谣。
水部怪我喜欢梅花,梅花怪我心如铁。
才情尚未竭尽。
等待着再次跨上鹤的背,重新来临,
腰间一半解开缠绕,奏响玉笙,音乐传遍整个天地。

诗意和赏析:

这首诗词以扬州为背景,表达了诗人对往事的追忆和对人生的感慨。诗人首先描述了杜牧年轻时的风华笑谈,但如今已经年老,双鬓已经染白,暗示着时光的流转和人事的变迁。诗人来到扬州,寻找曾经梦想的美好,希望重温往昔的豆蔻般的梳妆梦,而二十四桥明月的景象则象征着美好的回忆和诗人内心的愿望。

接下来,诗人表达了对故国兴衰的关切,但却无人能告知他真相,暗示了社会的动荡和无奈。诗中的淮云万叠和雨外疏钟、烟中断角的描绘,展示了自然景象与人事的对比,以及人们对历史和现实的关注。

在芜城外,诗人描述了几棵树叶随风飘落的景象,隐喻了历史长河中许多豪杰英雄的光辉事迹逐渐消逝。这些树叶的飘落象征着时光的流逝和英雄们的离世。

接下来,诗人提到了在平山堂上处理朝廷政务的措施,暗示了自己身居高位,但也意味着他对官场的不满和对琐碎事务的厌倦。然而,天空中却承载着奇妙的音乐,表达了诗人对艺术和美好的追求。

在最后的几句中,诗人唱起一曲歌谣,表达了自己对梅花的钟爱和内心的坚定。他将自己的才情与梅花相比,认为才情尚未竭尽,寄望于将来的重回,希望能够重新展现自己的才华,奏响玉笙,让音乐传遍整个世界。

整首诗词通过对扬州景象的描绘和对个人经历和情感的抒发,表达了诗人对光阴流逝、人事更迭的感慨,以及对历史和现实的思考。同时,诗人对艺术和美好的追求也贯穿全篇,表现了他对才情的自信和对未来的期待。整体而言,这首诗词在表达情感的同时,也展示了诗人的才华和对美的追求。

诗词推荐

老眼偏明远岫孤,夕阳故遣树阴疏。蝉鸣叶底无寻处,随意闲行偶见渠。

摸鱼

偶散东冈步,因成北渚游。鸦昏先小泊,鱼暖欲群浮。缓曳红藤杖,斜披紫绮裘。闲身病亦可,随处得无愁。

摸鱼

石溜吐阴崖,泉声满空谷。能邀弄泉客,系舸留岩腹。阴精分月窟,水味标茶录。共约试春芽,枪旗几时绿。

摸鱼

善琴不得听,嘉玉不得名。知音既已死,良匠亦未生。退居一河湄,山中物景清。鱼沉池水碧,鹤去松枝轻。长材靡入用,大厦失巨楹。颜子不得禄,谁谓天道平。

摸鱼

高簳楚江濆,婵娟含曙氛。白花摇凤影,青节动龙文。叶扫东南日,枝捎西北云。谁知湘水上,流泪独思君。

摸鱼

闲厩徒焚廿四坊,锦云花队向来亡。渥洼未见收天马,朔易无闻贡白狼。此日朝廷思李牧,他时文簿抑陈汤。运筹急为摅长策,鞭挞还须尽犬羊。

摸鱼

鸺鹠欢喜舞南风。

摸鱼

芝麻压得油,秔米炊得饭,还我丛林饱参汉。衲僧履道贵平怀,何怀临机争转换。活计自然,家风成现。顺水便风,归舟到岸。寒山拾得笑呵呵,此心分付知音辨。

摸鱼

诗非漫与,酒非无算,都是悲秋兴在。与君觞咏欲如何,画不就、新凉境界。微云抹月,斜河回斗,隐隐奇奇怪怪。刚风九万舞瑶林,甚些少、人间利害。

摸鱼

飒沓睢阳涘,浮游汉水隈。钱飞出井见,鹤引入琴哀。李陵赋诗罢,王乔曳舄来。何当归太液,翱集动成雷。

摸鱼

天吴凭怒鼓涛澜,不作闲居卷轴看。夜半负山谁料得,重来坐失两高寒。

摸鱼

地僻人稀到,兀然对百楼。墨花香入砚,诗草色倾瓯。昼迥抛书生,雨余着屐游。还须期报主,檀爇紫云浮。

摸鱼

帘吏今尤重,朝家诏举频。方看千里驾,忽尽百年身。职业忧劳甚,游从笑语真。空令行路叹,没后见清贫。

摸鱼

红炉焰里结冰霜,收拾侬家妙有方,舌本要资云水味,鼻端相助蕨薇香。扫归茅舍閒堆雪,坐照金盘净发光。去去道人成底事,芳滋许我活枯肠。

摸鱼

半世逢场作戏,险些儿误了终焉计。白发劝东篱,西村最好幽栖,老正宜。茅庐竹径,药井蔬畦,自减风云气。嚼蜡光阴无味,旁观世态,静掩柴扉。虽无诸葛卧龙冈,原有严陵钓鱼矶,成趣南园,对榻青山,绕门绿水。【耍孩儿】穷则穷落觉囫囵睡,消甚奴耕婢织?荷花二亩养鱼池,百泉

摸鱼

别浦归时卷钓缗,蕉掌兰佩净无尘。水葓秋晚重来赏,只约舂锄不要人。

摸鱼

盘隐谁云必太行。神交李愿蹑遗芳。今朝南极一星光。野处襟期尤顺适,退藏滋味更悠长。歌中元说寿而康。

摸鱼

世业余方册,天涯只短檠。韦编闲里绝,髀肉暗中生。憎达终难免,忧贫似不情。诸公题品价,自可比连城。

摸鱼

宝钏金钗盛峡风,遨头争逐去匆匆。旗标阵碛规模古,筵挹晴岚气色葱。宜有明珠酬白璧,空惭瓦缶间黄钟。纷纷雪片呈佳瑞,一饱端知万姓同。

摸鱼

闲居常自足,谓欠亦谁增。辟谷知难学,餐霞岂易能。菜非饕地主,米不慁邻僧。白日惟扃户,黄昏便点灯。

摸鱼

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。