渐老怯离乡，那堪道路长。

出自明李昌祺的《庚戌三月三日服阕之京舟次吉水》

拼音和注音

jiàn lǎo qiè lí xiāng ， nà kān dào lù zhǎng 。

翻译及意思

词语释义

那堪：怎堪;怎能禁受。犹言兼之;何况。

道路：人、马、车辆通行之路：～平坦|～崎岖|宽广的～。②喻指社会上抽象意义的路：人生的～|艰苦的～|改革开放的～。

离乡：指国都之外的小城邑。异乡。离别故乡。

李昌祺

李昌祺（1376～1452）明代小说家。名祯，字昌祺、一字维卿，以字行世，号侨庵、白衣山人、运甓居士，庐陵（今江西吉安）人。永乐二年进士，官至广西布政使，为官清厉刚正，救灾恤贫，官声甚好。且才华富赡，学识渊博，诗集有《运甓漫稿》，又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。

原诗

渐老怯离乡，那堪道路长。

病身愁北去，倦翮恋南翔。

旅梦缘钟断，忧怀藉酒忘。

低回愧江叟，白首钓鱼航。