月明人自捣寒衣，刚爱无端惆怅。

出自唐冯延巳的《酒泉子(其四)》

拼音和注音

yuè míng rén zì dǎo hán yī ， gāng ài wú duān chóu chàng 。

翻译及意思

词语释义

无端：（副）没有来由：～生事。［近］凭空。

惆怅：（形）失意，伤感：无限～。

明人：明白人。指明代人。指心地光明的人。参见'明人不做暗事'。

寒衣：寒衣hányī冬天御寒的衣服,如棉衣,棉裤等就居求寒衣。

冯延巳

在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》

---

原诗

深院空帏，廊下风帘惊宿燕。

香印灰，兰烛灺，觉来时。

月明人自捣寒衣，刚爱无端惆怅。

阶前行，阑外立，欲鸡啼。