离宫别馆旧京华，表里关河属汉家。

出自明何景明的《终南篇》

拼音和注音

lí gōng bié guǎn jiù jīng huá ， biǎo lǐ guān hé shǔ hàn jiā 。

翻译及意思

词语释义

京华：（名）国都：聚首～|冠盖满～。

关河：关河guānhé关塞;关防。泛指山河渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。——宋·柳永《八声甘州》

离宫：（名）封建时代皇帝在都城之外的宫殿。也泛指皇帝出行时的住所。

别馆：别馆biéguǎn∶帝王在京城主要宫殿以外的备巡幸用的宫室;离宫别馆∶别墅∶招待宾客的住所

表里：1.外表和内心;外面和里面。2.衣服的面子与里子。亦泛指衣料。3.事物的内外情况,一切原委。4.中医指病在浅表和病邪入里或病在内脏的症候。

何景明

何景明（1483～1521）字仲默，号白坡，又号大复山人，信阳浉河区人。明弘治十五年(1502)进士，授中书舍人。正德初，宦官刘瑾擅权，何景明谢病归。刘瑾诛，官复原职。官至陕西提学副使。为“前七子”之一，与李梦阳并称文坛领袖。其诗取法汉唐，一些诗作颇有现实内容。有《大复集》。

---

原诗

离宫别馆旧京华，表里关河属汉家。

二阁天围青锦障，五台云涌石莲花。