话到辛酸，居然慷慨，跃马岁年心自知。

出自宋陈人杰的《沁园春（送郑通父之吴门谒宋使君）》

拼音和注音

huà dào xīn suān ， jū rán kāng kǎi ， yuè mǎ suì nián xīn zì zhī 。

翻译及意思

词语释义

慷慨：1.志气昂扬。2.大方而不吝啬。

自知：1.自身知晓、明白。2.自然知晓。

跃马：跃马yuèmǎ策马驰骋腾跃跃马疾走。——明·宗臣《报刘一丈书》跃马大呼。——清·邵长蘅《青门剩稿》

居然：（副）竟然；表示出乎意料。［近］竟然。

辛酸：（形）辣和酸，比喻痛苦悲伤。

陈人杰

陈人杰（1218-1243），一作陈经国，字刚父，号龟峰，长乐（今福建福州）南宋词人，同时也是宋代词坛上最短命的词人，享年仅26岁。他现存词作31首，全用《沁园春》调，这是两宋词史上罕见的用调方式。

---

原诗

塞外江山，如此萧条，可堪别离。纵虹桥烟浪，要君怀古，凤城风雨，奈我相思。玉茧挥诗，金鲸泻酒，件件清狂分付谁。长安市，有几多心事，岁老相期。
春风渐到梅枝。算我辈荣枯应似之。莫提携剑铗，悲歌一曲，摩挲髀肉，清泪双垂。话到辛酸，居然慷慨，跃马岁年心自知。君行矣，有广平东阁，堪著男儿。