赠别韩景洪濩

西街曲巷尹家庄,每到寻常把酒觞。
全盛旧时如梦寐,乱离今日更凄凉。
短衣关塞风霜苦,匹马秦京道路长。
往事悠悠问无处,送君安得不沾裳。

作品评述

这首诗词是明代荪谷所作,题为《赠别韩景洪濩》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
西街曲巷尹家庄,
每到寻常把酒觞。
全盛旧时如梦寐,
乱离今日更凄凉。
短衣关塞风霜苦,
匹马秦京道路长。
往事悠悠问无处,
送君安得不沾裳。

诗意:
这首诗词是一首送别之作,表达了离别时的伤感和凄凉。诗人描述了西街曲巷中尹家庄的景象,每当临别时,大家都会举杯畅饮。然而,曾经辉煌的往昔如同一场梦境,而今却充满了混乱和离散,更加凄凉。

诗人用短衣、关塞、风霜等形容词描绘了行程的艰辛和辛苦,匹马走过秦京的道路漫长无边。往事已逝,回忆在心头徘徊,却无处倾诉。最后,诗人送别朋友,表达了自己的无奈和心痛之情。

赏析:
这首诗词虽然篇幅短小,却通过简练的语言展现了明清时期社会动荡和人们离散的困境。诗人以尹家庄为背景,以饮酒为引子,将离别的情感表达得淋漓尽致。

诗词中运用了短衣、关塞、风霜等形象描写,生动地展现了长途旅行的艰辛和严寒环境。这些形容词的使用,不仅凸显了离别的辛酸,也反映出那个时代人们生活的艰难和不安定。

诗词的结尾几句"往事悠悠问无处,送君安得不沾裳"表达了诗人对往事的思念和送别的心痛之情。诗人无法找到一个可以倾诉的对象,只能通过送别来表达内心的无奈和对友人的祝福。

总的来说,这首诗词通过简练而富有意境的语言,深情地描绘了离别时的伤感和凄凉,展现了明代社会动荡的背景和人们的困境,同时也折射出诗人内心的思考和感慨。

诗词推荐

种竹栽桃久已成,滋芹折杏尚留情。一官何可占遐志,万卷悬知有旧盟。得酒更能频饮我,赋诗未稳每从兄。向来淮拟俱归去,今日参差不遂行。

淡墨高垂两客名,夜归到膮腄难成。却缘二喜添三喜,听得黄鹂第一声。

无事到扬州,相携上酒楼。药囊为赠别,千载更何求。

朱邸沐兰逢令节,丹廷祝寿喜嘉辰。两宫荣养多延庆,百福潜随命缕新。

净根元不竞芳菲,万柄亭亭出碧漪。乘露醉肌浑欲洗,无风清气自相吹。制裳香冷微云护,倾盖盟深独月知,却笑满城纷绣谷,帘溪此意更同谁。

马上哦诗画醉鞭,东城南陌去翩翩。微风蹙水鱼鳞浪,薄日烘云卵色天。隔屋鸠鸣闲院落,争门花簇小辎軿。病来久已疏杯酌,春物撩人又破禅。

积阴初散雨初收,一解霖霪十日忧。已见郡条平似水,不妨官舍冷如秋。年来触绪无佳思,老去同僚得胜流。更喜丰年消息好,从今还遂稻粱谋。

促织墙阴唧唧吟,早催衣褐上寒砧。砧声似助蛩声切,勾引征夫万里心。

客疏吟友少,终日掩柴门。冒雨自分菊,带泥移上盆。泉添浑井脉,砧响动山根。片片西风叶,飞来有病添。

花落秦川流水香,雨清荷玉妙珠藏。只么堂堂消息子,见来一点不相当。静夜钟声楼上冷,残春岑色付红阳。好是满堂孤峻处,不知人世见金章。

夜雨清无寐,秋虫响易哀。庭除纷叶下,树杪自风回。戎马连城发,乡书隔岁裁。路难归未得,颇觉壮心摧。

如公人物表,上下孰分床。但有官成集,初无智作囊。所嗟人契阔,不为雨悲凉。顾我端何幸,新诗获夜光。

醉竿直。一叶扁舟漾碧。澄江上、几度啸日迎风,怡怡钓秋色。渔乡共水国。都属沧浪傲客。烟波外,风笠雨蓑,才掷丝纶便千尺。飘然去无迹。恣脚扣双船,帆挂轻席。盈钩香饵鱼争食。更拨棹葭岸,放篙菱浦,才过新栅又旧驿。占江南江北。堪恻。利名积。算纵有豪华,难比清寂。须知

虽无先圣耳,异代得闻韶。怪石难为古,奇花不敢妖。调高非郢雪,思静碍箕瓢。未可重吟过,云山兴转饶。

瞿昙少病否,司寇正归欤。不凿墙坯遁,犹烦里旅居。饭舂霜棱粟,羹糁雪畦蔬。愿受为氓籍,闲披种树书。

已通消息变垂杨,又忍须臾困海棠。雪意疏时风自恶,云根好处日争光。威严冷到汉三辅,艳冶春归唐六郎。四者欲并从古少,便将酒樽问群芳。

故里登高接隽游,即今不计几番秋。一樽尚与菊花醉,胄事不禁江水流。薄命虽多死闾巷,逢时亦有至公侯。若论耄岁朱颜在,穷达皆当输一筹。

晓谒崇祠雾霭深,行藏因识二贤心。榻前自有孤忠疏,林下谁赓招隐吟。寂寂精庐苍藓入,堂堂遗像暗尘侵。客中莫致生刍奠,聊汲山泉荐菊斟。

德行修逾八百,阴功积满三千。均齐物我与亲冤。始合神仙本愿。虎兕刀兵不害,无常火宅难牵。宝符降后去朝天。稳驾鸾车凤辇。

仲春初四日,春色正中分。绿野裴回月,晴在断续云。燕飞犹个个,花落已纷纷。思妇高楼晚,歌声不可闻。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。