秋闺梦戍诗(六首)

夫重封侯妾爱轻,漫欹琥珀恋寒更。
游魂自苦人何在,芳草无言路不明。
仿佛玉关伤旧别,徘徊油幕订新盟。
梦回檐马迎风处,犹是沙场剑戟声。
¤

作品评述

《秋闺梦戍诗(六首)》是明代女诗人马氏女的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

秋闺梦戍诗(六首)

夫重封侯妾爱轻,
漫欹琥珀恋寒更。
游魂自苦人何在,
芳草无言路不明。

仿佛玉关伤旧别,
徘徊油幕订新盟。
梦回檐马迎风处,
犹是沙场剑戟声。

中文译文:

丈夫贵重封侯,妾爱情却被轻视,
漫不经心地倚着琥珀,思念寒冷更加深。
游魂自苦,人在何处?
芳草无言,道路不明。

仿佛回到了玉关,伤感旧别之痛,
徘徊在油幕之中,订下新的婚约。
梦中回到家门下,听见风中马蹄声,
仍然是沙场上剑戟激荡的声音。

诗意和赏析:
《秋闺梦戍诗(六首)》描绘了一个女子在秋天的闺房中的梦境,她思念着远在战场的丈夫,表达了她对丈夫的深情和对分离的痛苦。

诗词中的第一首写到了丈夫贵重封侯,而妾却被轻视,表达了女子对丈夫的爱情被忽视的心情。

第二首描绘了女子在闺房中漫不经心地倚着琥珀,思念之情更加深沉。她的思绪在寒冷的秋天里更加浓烈。

第三首表达了女子的孤独和痛苦。她问道,游魂自苦,人在何处?她感到自己的灵魂游离于身外,不知丈夫在何方。

第四首以玉关、油幕为意象,表达了女子对过去离别的伤感和对未来的期待。她仿佛回到了过去的离别场景,却又在油幕之中订下了新的婚约,展望未来的幸福。

最后一首梦回家门下,听见风中马蹄声和沙场上剑戟激荡的声音,这是女子在梦中回到家乡,却依然感受到战争的残酷和丈夫的辛苦,表达了对丈夫的思念和对战争的忧虑。

整首诗词通过细腻的描写表达了女子在秋天中思念丈夫的情感,展示了她在闺房中的孤独和对未来的期待。同时,诗人通过对玉关、油幕和沙场的描写,展示了战争给人们带来的痛苦和不安。这首诗词在情感上丰富细腻,形象生动,展现了马氏女敏锐的观察力和独特的表达才华。

诗词推荐

落絮残莺半日天,玉柔花醉只思眠,惹窗映竹满炉烟。独掩画屏愁不语,斜倚瑶枕髻鬟偏,此时心在阿谁边?

三边烽乱惊,十万且横行。风卷常山阵,笳喧细柳营。剑花寒不落,弓月晓逾明。会取淮南地,持作朔方城。

今古几流转,身世两奔忙。那知一丘一壑,何处不堪藏。须信超然物外,容易扁舟相踵,分占水云乡。雅志真无负,来日故应长。问骐骥,空矫首,为谁昂。冥鸿天际,尘事分付一轻芒。认取骚人生此,但有轻篷短楫,多制芰荷裳。一笑陶彭泽,千载贺知章。

盛府从军日,大家随子初。伯兮均洁膳,仲也庆将舆。雾舍嵩尘薄,霜程巩树疏。循陔传咏切,匪夕伫归欤。

花边柳际,已渐知春意。归信不知何日是。旧恨欲拚无计。故人零落西东,题诗待倩归鸿。惟有多情芳草,年年处处相逢。

活被人埋汝水濆,新丰一曲杳无闻。可怜娇舞曹家女,不嫁春风嫁白云。

谁解西回沧海波,且听白苎数声歌。人生所得只如此,世事到头无奈何。酒海莫教空濩落,金堆安用郁嵯峨。古今共是一丘土,只有刘生得计多。

远屿孤烟起,林亭落日虚。青山半江影,竹里照残书。

宝祐丙辰榜,季世尚词章。功业已衰谢,气概独堂堂。壮士死海岛,尤胜死雒阳。遗翰落人间,姓字透纸香。甲子行一周,复见文运昌。遗黎存一二,往事空茫茫。寒灯客窗梦,飞堕碙山洋。留眼看中原,且勿悲故乡。

百嘉萌动春来意,两颊参差少日红。有底心情桃叶渡,不堪时世柳花风。先朝诸老知谁健,短历今年又已穷。忙事尽归趺坐里,侯封从付立谈中。

差之毫厘失千里,掣电之机休拟议。不在低头与别思,普光即是无师智。

坐曲木床,握乌藤杖。铸佛祖之楷模,活丛林之气象。你莫来虎口撩须,谁更敢蛇头揩痒。

廷争堂堂负直声,飘零沙漠若为情。程婴存赵真公志,赖有忠良壮此行。

织水联珠未是奇,舒王留咏夺天机。神光已比箕星立,文燄长依舜日晖。一沼蛟龙涎半积,两檐鸾鹤势双飞。名山从此流传永,自昔因人重发挥。

飞蓬羞倚合欢床,明月如冰夜欲霜。梦里新翻云髻样,暗尘铺满凤凰箱。

满坞白云耕不破,一潭明月钓无痕。

我世本儒术,所谈圣人篇。圣篇辟乎道,信谓天地根。众贤发蕴奥,授业称专门。传笺与注解,璨璨今犹存。始欲沿其学,陈迹不可言。唯余兵家说,自昔罕所论。因暇聊发箧,故读尚可温。将为文者备,岂必握武贲。终资仁义师,焉愧道德藩。挥毫试析理,已厌前辈繁。信有一日长,可压

轻别青城十二年,至今客枕梦林泉。一杯松屑斋前进,两卷丹经肘後传。欲与公为尘外侣,几时身上峡中船?世间牛蚁何劳问,输与云窗一粲然。

可怜今夕月,向何处、去悠悠?是别有人间,那边才见,光影东头?是天外空汗漫,但长风、浩浩送中秋?飞镜无根谁系?嫦娥不嫁谁留?谓经海底问无由,恍惚使人愁。怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼。虾蟆故堪浴水,问云何、玉兔解沉浮?若道都齐无恙,云何渐渐如钩?

浓染羽毛深画眉,晓来风日正晴时。只应自道新声好,啼遍后园花万枝。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。