山园晚兴

传杯谁与豁幽悰?霜晚黄花未满丛。
过雁一声寒霭外,短篱数掩夕阳中。
易虽病里犹能读,诗到愁边始欲工。
惟有功名真已矣,嬾将华发对青铜。

作品评述

《山园晚兴》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

传杯谁与豁幽悰?
传杯:传递酒杯,象征友谊。豁幽悰:豁达开朗的心情。
译文:谁能与我一起畅饮,放松心情?

霜晚黄花未满丛。
霜晚:霜后的晚上。黄花:指菊花。
译文:霜后的晚上,菊花还未开满。

过雁一声寒霭外,短篱数掩夕阳中。
过雁:飞过的雁群。寒霭:寒冷的雾气。短篱:低矮的篱笆。
译文:飞过的雁群在寒冷的雾气中,低矮的篱笆掩映在夕阳中。

易虽病里犹能读,诗到愁边始欲工。
易:指易经,代表学问。病里:指身体不适。愁边:忧愁的边缘。
译文:即使身体不适,我仍然能够读书,但只有在忧愁的边缘,才能真正创作出有情感的诗篇。

惟有功名真已矣,嬾将华发对青铜。
惟有:只有。功名:指官职和名誉。嬾:懒散。
译文:只有功名已经不再重要,我懒散地对着青铜镜前的华发。

这首诗词表达了作者陆游晚年的心境。他感叹友谊的稀少,自然的变迁,身体的衰弱,以及对功名的淡漠。他通过描绘山园的景色,表达了自己内心的孤独和忧愁。诗中的意象和对比,展示了作者对人生的思考和对世事的领悟。整首诗词以简洁的语言表达了深刻的情感,展现了陆游独特的艺术风格。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

潇洒江湖十过秋,酒杯无日不迟留。谢公城畔溪惊梦,苏小门前柳拂头。千里云山何处好,几人襟韵一生休。尘冠挂却知闲事,终拟蹉跎访旧游。

太液轻澌泮,温明霁日融。菜流芳荇碧,花颂瑞椒红。

上公旌节在徐方,旧井莓苔近寝堂。访古因知彭祖宅,得仙何必葛洪乡。清虚不共春池竟,盥漱偏宜夏日长。闻道延年如玉液,欲将调鼎献明光。

九边烂数等雕虫,远志真看小草同。枉说健儿身在手,青灯夜雪阻山东。

庭下幽篁十数枝,令人偏记柳州诗。襄阳耆旧消除尽,清水驿傍应断碑。

上古包羲卦初画,五行之金刀为革。两仪四象生□□,□初一圈为太极。八卦之上六十四,右乾左坤名曰易。因重□定科斗书,削木为方竹为册。捣纸束毫写今字,世降俗□动山积。何如简径却艰难,篠荡梓桐事雕刻。所以近人刊图书,篆籀依稀规鸟迹。博雅君子具老眼,尔□生者□不识。

唤起龙泉老,侬今把钓缗。还公旗与鼓,别付夺标人。

五岳四渎今异方,东西南北衣冠乡。巽维久挽六龙驾,江浙人物无遁藏。参井之区最遐僻,步武难依日月光。吾皇侧席伫贤俊,紫泥屡下勤搜扬。蜀士肯来天颜喜,一一引对罗周行。鸟群鸾凤夐超诣,台阁禁从森翱翔。君今再召欻幡改,爱主忧民心未忘。波澜浩荡江湖阔,忠信唯将一苇航。

纷纷墨敕除官日,处处红旗打贼时。竿底得璜犹未用,梦中吞鸟拟何为。损生莫若攀丹桂,免俗无过咏紫芝。两岸芦花一江水,依前且把钓鱼丝。

我见世中人,开口便讲理。将理与人争,还是不明理。多争理在伊,少争理在你。争人所不争,不争之争矣。

春雨细。开尽一番桃李。柳暗曲阑花满地。日高人睡起。绿浸小池春水。沙暖鸳鸯双戏。薄幸更无书一纸。画楼愁独倚。

玉行敲断欲生尘,翻手那知局面新。到了不妨饶一着,旁观自有识机人。

凡卉春妍夸国色,此花阴极抱阳明。人疑芝草非时出,我谓丹砂托树生。可惜洛中忻富贵,不知霜里蓄精英。老夫诗若宋初出,牡药如何得盛行。

白浪茫茫与海连,平沙浩浩四无边。暮去朝来淘不住,遂令东海变桑田。

乐事行将晚,华年怯早衰。翻车壮士速,落叶长年悲。别燕风帘静,惊乌月树危。播精宁有用,皮骨极支离。

廉纖小雨湿相欺,病客无悰昼掩扉。自转巫屏遮午枕,一窗寒梦绕亲闱。

求治翻为罪,明时误爱才。伏尸名士贱,称疾诏书哀。燕市天如晦,宣南雨又来。临河鸣犊叹,莫遣才心灰。

平生志不在赢余,久拟挥毫赋遂初。莫问倚墙空甔石,但令盈几足琴书。幸存茅屋幽堪隐,况有清溪近可渔。剩欲抽簪访松菊,要凭突兀看扶疏。

梁苑孝王迹,灞陵游客心。牧羊来海上,泛棹向山阴。兴赏曾何浅,羁栖栖以深。穆歌犹在竹,郢曲自传琴。旗冻沾天仗,枪寒拂羽林。且为丰岁庆,休作苦寒吟。掩帙都忘虑,焚香静拥衾。晴明一登阁,暮色遍高岑。

红旗围皂盖,离迾碧山隅。水色涵云树,宾筵著画图。香温金凿落,花亚锦屠苏。醉里银丝鱠,渔舟不待呼。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。