十年已往如冰冷，千载方来似月明。

出自宋末元初陈杰的《赠冰月相士》

拼音和注音

shí nián yǐ wǎng rú bīng lěng ， qiān zài fāng lái shì yuè míng 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

千载：比喻年代久远。

已往：1.以前的生活；从前：今天的农村跟～大不一样了。2.以后。

冰冷：（形）①很冷：冻得手脚～|不要躺在～的水泥地上。［近］冰凉。［反］火热。②非常冷淡：表情～。［近］冷淡。［反］热忱|热心。

陈杰

不详

---

原诗

十年已往如冰冷，千载方来似月明。

唐许何尝关世事，人间正有一书生。