出自唐吕岩的《朗州戏笔(其二)》
拼音和注音
qiān jīn gōng zǐ jiē kōng shǒu ， sān suì hái er jǐn bái tóu 。
翻译及意思
词语释义
公子：（名）旧时称诸侯、官僚的儿子，后也用来尊称别人的儿子。
千金：（名）①珍贵；很贵重：～难买。②敬称别人的女儿。
空手：空手,空手儿kōngshǒu,kōngshǒur[bare-handed]∶徒手,赤手空手搏熊罴猛兽[empty-handed]∶空着两手;一无所获他在外边混了几年,但空手而归∶指没有参照范本或图样多用于刺绣、绘画等空手扎的花儿
孩儿：1.长辈对下辈或上司对下属的通称。2.幼辈、属员或仆役的自称。3.昵称之词。
吕岩
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□)，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。
原诗
数年不到鼎城游，反掌俄经八十秋。
刘氏宅为张氏宅，谢家楼作李家楼。
千金公子皆空手，三岁孩儿尽白头。
惟有两般依旧在，青山长秀水长流。