汴堤烟柳丝丝出，淮水云帆片片开。

出自明欧大任的《陈徐诸生邀余同徐王二僚长饮法海寺遂登迷楼》

拼音和注音

biàn dī yān liǔ sī sī chū ， huái shuǐ yún fān piàn piàn kāi 。

翻译及意思

词语释义

柳丝：垂柳枝条细长如丝，因以为称。

烟柳：1.亦作"烟柳"。2.烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林﹑柳树。

丝丝：形容纤细之物。犹言一丝一丝。形容细微的感觉。犹一些﹑一点。象声词。

水云：水和云。多指水云相接之景。水上方的云。指将要下雨的云。

欧大任

不详

---

原诗

天空风急雁飞回，留滞经春恋酒杯。

偶约同官行并辔，更携诸子醉登台。

汴堤烟柳丝丝出，淮水云帆片片开。

凤舸龙舟俱莫问，且看持楫渡江来。