钓翁(一作郑谷诗)

来往烟波非定居,生涯蓑褐外无馀。
闲垂两鬓任如鹤,只系一竿时得鱼。
月浦扣船歌皎洁,雨蓬隈岸卧萧疏。
行人误话金张贵,笑指北邙丘与墟。

作品评述

钓翁(一作郑谷诗)中文译文:

来往烟波非定居,
My home is not in the misty waves;
生涯蓑褐外无馀。
In my humble home, all I have are my clothes and a straw hat.

闲垂两鬓任如鹤,
My temples are gray, like the feathers of a crane;
只系一竿时得鱼。
But I find joy in fishing with just one fishing rod.

月浦扣船歌皎洁,
By the moonlit dock, I tap my boat and sing.
雨蓬隈岸卧萧疏。
When it rains, I take shelter by the shore, listening to the sound of rain.

行人误话金张贵,
Travelers mistake me for a wealthy man;
笑指北邙丘与墟。
They laugh and point at the hills and villages I pass.

诗意:
这首诗描绘了一个钓翁的生活。他背井离乡,不固定居所,只带着蓑衣和草帽。他闲暇时垂钓,一竿钓鱼成果。月亮照耀的码头,他会扣打船木,边唱歌儿。如果下雨的话,他就躲在岸边听雨声。行人误认他是个富人,嘲笑他经过的山和村庄。

赏析:
这首诗表达了一个贫苦钓翁的简朴生活。诗人以寥寥数语,勾勒出钓翁过着一种与繁华世界格格不入的生活。他没有奢华的住所和财富,只有简陋的蓑衣和草帽。尽管如此,他却从钓鱼中找到了快乐和满足。他能享受月光照耀的宁静码头,也能找到避雨的安乐。尽管行人们嘲笑他的贫穷,但钓翁坦然面对,笑谈北邙的丘壑和村庄。这首诗从侧面展现了作者对宁静简朴生活的赞美,以及对物质财富的超越和淡漠。

诗词推荐

望断伤春眼,湘帘懒上钩。落花深院静,鹦鹉对人愁。

天地秋声早,山河夜色深。市荒余冷锉,村迥落孤砧。纸帐三生梦,蒲团万古心。漫漫独无旦,微步数看参。

蟋蟀感秋气,夜吟抱菊根。霜降菊丛折,寸根安可存。耿耿荒苗下,唧唧空自论。不敢学蝴蝶,菊尽两翅翻。虫冻不绝口,菊死不绝芬。志士岂弃友,列女无两婚。

天空霜无影。

决策归田岂世情,网罗従此脱余生。请君速治鸡黍具,待我同为沮溺耕。秋社相従醵钱饮,日高时作叩门声。茅庐但恐非君处,籍籍朝中望已倾。

城上繁星五鼓初,江臬申祷访精庐。林回半隐翔鸳刹,野阔平飞画隼旟。十地真容陪合掌,百城甘澍待随车。先秋闵雨农心乐,宜在麟编直笔书。

运命生多蹇,羁穷老自胜。行藏如逐客,况味一枯僧。久病医难治,长贫盗亦憎。旁人讶长啸,错比是孙登。

星稀避月门,河白映天青。入夜蝉逾急,先秋叶自零。花枝栖露蝶,帘罅度风萤。欲唤邻翁坐,渔舟醉不醒。

东路归何及,南柯梦忽醒。居然鸣挽铎,都未制斋铃。官已题华表,名空录御屏。遥知泉下意,犹待竹溪铭。

中峰高拄泬寥天,上有茅庵与石泉。晴景猎人曾望见,青蓝色里一僧禅。

曾共梅花约,论心到岁寒。如何倾别酒,独自上吟鞍。药裹留余刘,诗囊有近刊。怀人眇云际,频展墨龙看。

归轩下宾馆。送盖出河堤。酒正离杯促。歌工别曲凄。林寒木皮厚。沙逈鴈飞低。故人傥相访。知余已执珪。

代北几千里,前年又复经。燕山云自合,胡塞草应青。铁马喧鼙鼓,蛾眉怨锦屏。不知羌笛曲,掩泪若为听。

冥冥雨脚来,岩谷生暝色。大江失洲渚,隐起烟雾白。微茫沙边树,坐觉云气隔。霖霪已经时,初不见天日。城中三尺泥,陌上无辙迹。秋田获无时,农父相对泣。各言迫军输,督责甚峻急。今晨忽晴霁,晓日照屋壁。吾饥行可疗,庶食明年麦。

金色虾蟆争努眼,翻却曹州天下反。

小猎南山雪未消,绣旗斜卷玉骢骄。不如意事常千万,空想先锋宿渭桥。

有侄始六岁,字之为阿龟。有女生三年,其名曰罗儿。一始学笑语,一能诵歌诗。朝戏抱我足,夜眠枕我衣。汝生何其晚,我年行已衰。物情小可念,人意老多慈。酒美竟须坏,月圆终有亏。亦如恩爱缘,乃是忧恼资。举世同此累,吾安能去之。

终日泥行足半胝,中桥望见已多时。一篙不得风漪力,早被青帘圣得知。

几朝花片落书奁,未信春光已属厌。猛省清明今日是,家家青柳压朱檐。

此地频经画舫过,暮归原不畏风波。烟中渔网悬杨柳,浦口船灯照芰荷。归鸟去边行客少,夕阳尽处乱山多。此时诗思浑无赖,听得前溪《子夜歌》。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。