故园未有西归日，且愿平安信数通。

出自宋程公许的《立秋后三日得二侄并侄孙家书》

拼音和注音

gù yuán wèi yǒu xī guī rì ， qiě yuàn píng ān xìn shù tōng 。

翻译及意思

词语释义

平安：（形）平稳安全，没有事故和危险。［近］安全。［反］危险。

故园：对往日家园的称呼。

未有：未有wèiyǒu意思是没有。

程公许

程公许（？—1251），字季与，一字希颖，号沧州。南宋眉州眉山（今属四川）人，一说叙州宣化（今四川宜宾西北）人。嘉定进士。历官著作郎、起居郎，数论劾史嵩之。后迁中书舍人，进礼部侍郎，又论劾郑清之。屡遭排挤，官终权刑部尚书。有文才，今存《沧州尘缶编》。

原诗

万里书来印籀红，慰情何但万金同。

悬丝性命幸存活，扫地生涯甘阨穷。

老去忧心长似醉，秋来衰鬓乱飞蓬。

故园未有西归日，且愿平安信数通。