夜泊毗陵无锡县有寄

草虫幽咽树初团,独系孤舟夜已阑。
浊浪势奔吴苑急,疏钟声彻惠山寒。
愁催鬓发凋何易,贫恋家乡别渐难。
他日亲朋应大笑,始知书剑是无端。

作品评述

夜泊毗陵无锡县有寄

草虫幽咽树初团,
独系孤舟夜已阑。
浊浪势奔吴苑急,
疏钟声彻惠山寒。
愁催鬓发凋何易,
贫恋家乡别渐难。
他日亲朋应大笑,
始知书剑是无端。

中文译文:
夜晚停靠在毗陵无锡县的船上寄语

草虫幽咽,树稍团成。
我独自系着孤舟,夜已深沉。
浊浪势汹涌向吴苑,急流奔腾。
疏钟声声饱经霜寒,传遍了惠山的山巅。

忧愁催发白发,凋零真是容易啊!
贫困之中留恋家乡,分别变得越来越难。
等到将来与亲朋相聚,听到他们大笑声,
才会明白,那些书本上的荣耀,原是无端的虚幻。

诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人夜晚泊船的情景,并借此抒发了无奈和感慨之情。

诗的第一句“草虫幽咽树初团”,形象地描绘了夜晚的宁静和生命的活力。诗人独自一人系着船,在深夜的寂静中,感受着大自然的声音和万物的生机。

接下来的两句“浊浪势奔吴苑急,疏钟声彻惠山寒”,表达了诗人对江水的急流和钟声的响亮传达的印象。浊浪奔腾骚动,疏钟声在惠山上回荡,给人一种壮观而寒冷的感觉。

然而,诗人内心的忧愁和无奈在接下来的两句中得到抒发。“愁催鬓发凋何易,贫恋家乡别渐难。”诗人感叹岁月的流逝,自己额头上的白发增加得多么容易,而贫穷中对家乡的思念越来越难熬。

最后两句“他日亲朋应大笑,始知书剑是无端”,表达了诗人希望与亲朋好友重聚的期望,认为当亲朋们在一起大笑时,他们才会明白,那些所追求的名利,追求的是虚幻的东西。

整首诗情感沉郁,表达出诗人对家乡和亲友的思念和无奈,同时也抨击了名利之下的虚幻和无常。诗中运用了生动的描写和深刻的思考,使得读者能够感受到诗人内心的苦闷和迷茫。

作者介绍

罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎,朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷,今编诗十一卷。 罗隐字昭谏,余杭人。后梁太祖开平三年卒,年七十七。补诗一首。

诗词推荐

千题万咏过三旬,忘食贪魔作瘦人。行处便吟君莫笑,就中诗病不任春。

三贤无像亦无堂,败柳犹垂赤土墙。官卖神祠有前例,熙宁丞相起坊场。

满郭春风岚已昏,鸦栖散吏掩重门。虽居世网常清净,夜对高僧无一言。

文物流彩,的略靖陈。龟瑞荐祉,坤行效珍。比皇之寿,翼帝以仁。和气致祥,兴物为春。

非侠非狂非逸民,读书谋国不谋身。一封北阙三千牍,再活西州六万人。雨露晚从天上落,芝兰亲见掌中新。仁心义概丝纶语,长挂巴山月半轮。

长城高际天,三十万人守。一日诏书来,扶苏先授首。

出门万事非,聊复闭关坐。亲识久相远,与世绝吊贺。适时既非谋,接俗益加惰。外物等不来,何必问客过。

埋盆作沼野人家,数斛山泉拍两涯。人立晚风凉似水,荷浮香气胜於花。蛙声恰恰宜飞雨,鹜影依依欠落霞。齐物逍遥无大小,不须烦恼发生丫。

美人娟娟隔秋水,寂寞江天云雾里。中间消息两茫然,咫尺应须论万里。多病马卿无日起,青眼高歌望吾子。安得送我置汝傍,揽环结佩相终始。

沧洲不复恋鱼竿,白发那堪戴铁冠。客路向南何处是,芦花千里雪漫漫。

北风吹同云,惨澹日已夕。枕上闻霰零,须臾映窗白。晓来篱户间,平地忽过尺。群峰静缭绕,弥望无寸碧。栖鸟噤不鸣,空山断行迹。古木摧危梢,荒崖失奇石。瑞色遍天壤,膏润归宿麦。螟蟊深入地,沴气亦消释。丰年信可占,岂复忧民食。野老不知寒,欢声动阡陌。聊作喜雪歌,仰谢

高却垣墙钥却门,监丞从此罢垂纶。池中鱼鳖应相贺,从此方知有主人。

两岸绿杨遮虎渡,一番青草覆龙洲。

霰雪为霖近浃旬,江湖清气压冬温。应时岂是诚能感,作物宜同易画坤。

水竹旧院落,樱笋新蔬果。嫩英翠幄,红杏交榴火。心事暗卜,叶底寻双朵,深夜归青琐。灯尽酒醒时,晓窗明、钗横鬓嚲。怎生那。被间阻时多。奈愁肠数叠,幽恨万端,好梦还惊破。可怪近来,传语也无个。莫是瞋人呵。真个若瞋人,却因何、逢人问我。

迢峣太华俯咸京,天外三峰削不成。武帝祠前云欲散,仙人掌上雨初晴。河山北枕秦关险,驿树西连汉畤平。借问路傍名利客,无如此处学长生。

羽檄交驰触冕旒,函关飞入铁兜鍪。皇王去国未为恨,寰海失君方是忧。五色大云凝蜀郡,几般妖气扑神州。唐尧纵禅乾坤位,不是重华莫谩求。

青海风,飞沙射面随惊蓬。洞庭风,危墙欲折身若空。西驰南走有何事,会须一决百年中。

枯条怪石坐寒禽,玉轴高悬画万金。岁晚荒畦真在眼,寂寥方见此时心。

宦况真萧索,虚斋足昼眠。思亲怀爱日,阅史记疑年。白发生愁里,黄花立醉边。风流陶靖节,输尔早归田。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。