寒枝堆尽水精盐，欲捲孤山雪一帘；

出自明张煌言的《墙角红梅，九月发花一朵，偶成四绝；时羁狱舍，用「盐」字(其四)》

拼音和注音

hán zhī duī jǐn shuǐ jīng yán ， yù juǎn gū shān xuě yī lián ；

翻译及意思

词语释义

水精：是唐代诗人王建创作的一首五言绝句。

孤山：山名。在浙江杭州西湖中，孤峰独耸，秀丽清幽。宋林逋曾隐居于此，喜种梅养鹤，世称孤山处士。孤山北麓有放鹤亭和梅林。

精盐：精制的盐

张煌言

张煌言（1620—1664年），字玄著，号苍水，鄞县（今浙江宁波）人，汉族，南明儒将、诗人，著名抗清英雄。崇祯时举人，官至南明兵部尚书。后被俘，遭杀害，就义前，赋《绝命诗》一首。谥号忠烈。其诗文多是在战斗生涯里写成，质朴悲壮，表现出作家忧国忧民的爱国热情，有《张苍水集》行世。张煌言与岳飞、于谦并称“西湖三杰”。清国史馆为其立传，《明史》有传。1776年（乾隆四十一年）追谥忠烈，入祀忠义祠，收入《钦定胜朝殉节诸臣录》。

原诗

寒枝堆尽水精盐，欲捲孤山雪一帘；

何事西风能点缀，先吹霞片到花尖！