蛮弦金拨窃私语，行客转头声更悲。

出自宋朱翌的《闻邻舟琵琶》

拼音和注音

mán xián jīn bō qiè sī yǔ ， xíng kè zhuǎn tóu shēng gèng bēi 。

翻译及意思

词语释义

私语：指低声说知心话；私下里谈论。

转头：转头zhuǎntóu∶回头;扭头∶转念;反悔

行客：行旅;客居。过客;旅客。指后到的客人。与坐客相对。

朱翌

朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。

原诗

樯乌逐风不停飞，尾燕掠水东复西。

蛮弦金拨窃私语，行客转头声更悲。

扰扰云吹宝鬟绿，新妆半隐朱帘曲。

无限柔情指下生，谁道弹丝不如竹。

谷儿指法来帝城，曹供奉传新曲名。

香山居士家有此，何况更闻江上声。

路转溪回双橹咽，弹尽胡笳十八拍。

山头日落暮潮平，一带荷花自秋色。