一家骨肉正愁绝，四海弟兄如梦同。

出自宋末元初汪元量的《晓行》

拼音和注音

yī jiā gǔ ròu zhèng chóu jué ， sì hǎi dì xiong rú mèng tóng 。

翻译及意思

词语释义

四海：1.指全国各地，指天下、全国；也可指世界各地。另有“豪放、豁达”的意思。2.四方。泛指四方之地。

弟兄：（名）所有的哥哥和弟弟。

骨肉：（名）①比喻血统关系近的亲人：亲生～。②比喻关系非常密切，不可分离：～相连。

一家：一个家族；一户人家。常用以谓无分彼此，如家人之相亲。指一人。一家学说；一个流派。表数量。常用于工商企业等。如：一家百货商店；一家纺织厂。古时生产活动的一个单位。三夫为一家。

汪元量

不详

---

原诗

痴坐书窗待晓钟，背灯无语意无穷。

一家骨肉正愁绝，四海弟兄如梦同。

西舍东邻今日别，北鱼南雁几时通。

行行忍见御沟水，流出满江花片红。