今生努力绝名言，永劫不遭尘垢玷。

出自宋释印肃的《颂十玄谈(其七)演教》

拼音和注音

jīn shēng nǔ lì jué míng yán ， yǒng jié bù zāo chén gòu diàn 。

翻译及意思

词语释义

今生：现在的这一生、这一辈子。

努力：（动）把力量尽力使出来：～赶上|～钻研|～学习。［近］尽力|发愤。［反］懈怠。

尘垢：（名）灰尘和污垢。

名言：很出名的说法,著名的话。

释印肃

（一一一五～一一六九），俗姓余。六岁从寿隆院贤和尚出家，年二十七落发，高宗绍兴十二年（一一四二），于袁州开元寺受戒。游湖湘，谒大沩牧庵忠公，有省。十三年，归寿隆。二十三年，主慈化寺。孝宗乾道二年（一一六六），始营梵宇。五年卒，年五十五。有《普庵印肃禅师语录》，收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。印肃诗，辑自《普庵印肃禅师语录》，编为三卷

---

原诗

真净界中才一念，未离学地终须欠。

今生努力绝名言，永劫不遭尘垢玷。