明朝解缆灵川水，却望湘山思旧游。

出自明顾璘的《同海阳舒教谕登湘山绝顶因赠别》

拼音和注音

míng cháo jiě lǎn líng chuān shuǐ ， què wàng xiāng shān sī jiù yóu 。

翻译及意思

词语释义

明朝：1.明天早晨。2.明日、隔天。

旧游：旧游jiùyóu[formerly-visitedplace]从前游玩过重历旧游令我思绪万千。

思旧：怀念旧事或旧友。

解缆：解去系船的缆绳。开船。

灵川：河流的美称。

顾璘

不详

---

原诗

兀坐不快意，起登湘山头。

九疑峥嵘忽到眼，洞庭湘浦遥争流。

盘空苍磴路险绝，四月爽气疑清秋。

波涛微茫指海南，彷佛十二仙人楼。

欲行更止魂惕慄，声动河汉惊牵牛。

舒君好奇更豪宕，攀援绝壁枝撑幽。

拂拭苔花坐崖石，把酒长笑观潮州。

下窥城郭弹丸小，但听两耳风飕飗。

西瞻苍梧吊虞舜，满江泪竹湘灵愁。

尉佗孤坟竟谁是，纷纷白草埋荒邱。

忆昔楼船下南粤，连天雪甲横戈矛。

祇今陵谷已非昔，况乃杨仆诸王侯。

古今成败等翻掌，天地逆旅俱蜉蝣。

与君且醉苍玉瓯，对面但喜莫复忧。

明朝解缆灵川水，却望湘山思旧游。