平明西院尽门开，敕赐宫人送别台。

出自明末清初王邦畿的《宫人入道(其二)》

拼音和注音

píng míng xī yuàn jǐn mén kāi ， chì cì gōng rén sòng bié tái 。

翻译及意思

词语释义

送别：到远行人启程的地方与他告别，目送其离开。

宫人：宫人（gōng rén），汉语词汇。释义：妃嫔、宫女的通称。西汉成帝订的一项后宫制度，在皇帝整个后宫里9等级中，宫人排名第8位，受5品官员俸禄。东汉光武帝建国妃嫔等级去繁为简，妃嫔称号共有四等，宫人处第3位。北宋年间宫人被废，宫人从此成为空虚。从南宋开始便称作宫女。

平明：1.指天刚亮时。2.公平严明。

王邦畿

不详

原诗

平明西院尽门开，敕赐宫人送别台。

粉黛一时皆出送，众中香引玉冠来。