烟连上苑千林暗，火照邻家四壁空。

出自明李东阳的《立秋雨不止再和师召韵四首(其三)》

拼音和注音

yān lián shàng yuàn qiān lín àn ， huǒ zhào lín jiā sì bì kōng 。

翻译及意思

词语释义

邻家：邻家，汉语词语，读音lín jiā，意思是邻居，邻舍。

四壁：四壁，读音sì bì，汉语词语，意思是四面墙壁。形容家境贫寒，一无所有。指屋内的四面。四面营垒。

李东阳

李东阳（1447年－1516年），字宾之，号西涯，谥文正，明朝中叶重臣，文学家，书法家，茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京师（今北京市）。天顺八年进士，授编修，累迁侍讲学士，充东宫讲官，弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士，直内阁，预机务。立朝五十年，柄国十八载，清节不渝。文章典雅流丽，工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。

原诗

闭门泥雨六街同，夙夜何由得在公。

忧国秪凭书卷里，放朝长忆漏声中。

烟连上苑千林暗，火照邻家四壁空。

寄语商羊休更舞，晚来愁见湿云重。