料理佩萸囊菊，慰江湖倦旅，近局招邀。

出自清末近现代初金兆蕃的《霜花腴.九日复举词社，同里诸君子亦招饮酒家，亡室卒于九月十日，今将十年矣，怆然赋此词以谢》

拼音和注音

liào lǐ pèi yú náng jú ， wèi jiāng hú juàn lǚ ， jìn jú zhāo yāo 。

翻译及意思

词语释义

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

料理：（动）办理；处理：～后事|～家务|～一下账目。［近］处理。

金兆蕃

不详

原诗

十年九日，叹老鳏、无心更拟题糕。

松稚冈低，槿枯篱短，夜深寂寂霜皋。旧林梦遥。

恨战云、深罨寒潮。

漫重提、载酒江亭，万芦花拥一楼高。

料理佩萸囊菊，慰江湖倦旅，近局招邀。

何处家山，连朝风雨，柴门尽自无聊。有愁未消。

想尊前、吟兴方豪。湿红笺、竞琢新词，客谁携洞箫。