修竹愁生前度密，疏林夜酿几分酸。

出自清末近现代初郑国藩的《和王君少筠四声诗次原韵风声》

拼音和注音

xiū zhú chóu shēng qián dù mì ， shū lín yè niàng jǐ fēn suān 。

翻译及意思

词语释义

生前：生前shēngqián[duringone’slifetime;beforeone'sdeath]指死者活着的时候这是烈士生前立下的誓言。

几分：几分jǐfēn某一不确定或不特指的东西如一个数量或程度;一部分,多少

郑国藩

（一八五七—一九三七），清光绪年间拔贡。曾执教于汕头岭东同文学堂、潮州金山书院，民国七年（一九一八）出任广东省立金山中学代理校长。有《似园文存》三册。诗，以民国二十四年（一九三五）其学生杨世泽、蔡丹铭所辑《似园文存》中《似园老人佚存诗稿汇钞》为底本

原诗

鸣条拂幔漏声阑，独坐灯前感百端。

修竹愁生前度密，疏林夜酿几分酸。

玉楼冻合馀威峭，檐铁音传旅梦寒。

记得故园秋欲老，井梧摇落晓烟残。