凄凉烟水深处。

出自宋末元初仇远的《摸鱼儿(其一)答二隐》

拼音和注音

qī liáng yān shuǐ shēn chù 。

翻译及意思

词语释义

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

深处：很深的地方。白云深处有人家。

烟水：雾霭迷蒙的水面。

水深：象鱼儿离不开水那样，关系密切，感情深厚。

仇远

一字仁父。因居余杭溪上之仇山，自号山村、山村民，人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授，不久罢归，遂在忧郁中游山河以终

---

原诗

爱青山、去红尘远，清清谁似巢许。

白云窗冷灯花小，夜静对床听雨。愁不语。

念锦屋瑶筝，却伴闲云住。莲心尚苦。

谩自折兰苕，答书蕉叶，都是断肠句。

鸥沙外，还笑失群鸳鹭。凄凉烟水深处。

碧笺空寄江南弄，鸦墨乱无行数。梅半树。

怅未识、佳人日暮情谁与。何时辇路。

共系柳游鞯，印苔金屐，湖曲步春去。