南下奏书方几捷，北来消息又三边。

出自明林俊的《甲申冬地震昼黑纪事》

拼音和注音

nán xià zòu shū fāng jǐ jié ， běi lái xiāo xi yòu sān biān 。

翻译及意思

词语释义

南下：往南去；到所在地以南的地方。

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

三边：汉时指匈奴﹑南越﹑朝鲜。指东﹑西﹑北边陲。明时指延绥﹑甘肃﹑宁夏三地区。原安边及定边﹑靖边三县的合称。抗日战争时期为陕甘宁边区的行政分区，简称三边。泛指边境，边疆。

奏书：汉时在诸侯王国中﹐臣下向王公陈述意见的文书称'奏书'。泛指奏章。臣下向君主进呈文书。丛辰名。为岁之贵神﹐主奏记与伺察。一说为水神﹐是岁君的谏臣。

林俊

不详

---

原诗

自冬积雨春仍似，地震昼昏殊可怜。

南下奏书方几捷，北来消息又三边。

乞山不断忧时感，脱屣终抛住世缘。

最苦斯生无酒量，末由长醉谢焦煎。