往来车马闹泥涂，一室萧然百事无。

出自宋吕本中的《海陵病中(其四)》

拼音和注音

wǎng lái chē mǎ nào ní tú ， yī shì xiāo rán bǎi shì wú 。

翻译及意思

词语释义

萧然：1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂；萧条。3.萧洒；悠闲。4.简陋。5.稀疏；虚空。

往来：（动）①去和来。②交际；交往：～密切。

百事：各种事务;事事。

车马：〈名〉车辆和马匹，泛指交通工具。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

---

原诗

往来车马闹泥涂，一室萧然百事无。

语默二途俱不涉，不劳辛苦对文殊。