呜呼后世两寂寞，惟有只字留其名。

出自明胡应麟的《祝太学逊之五十始为诗戏作短歌赠之》

拼音和注音

wū hū hòu shì liǎng jì mò ， wéi yǒu zhī zì liú qí míng 。

翻译及意思

词语释义

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

惟有：只有。

后世：（名）指某个时代以后的时代。

呜呼：（书）（叹）表示叹息：～哀哉。也作乌呼、於戏。②（动）借指死亡：一命～。

胡应麟

不详

---

原诗

君不见天宝词人高达夫，行年五十执金吾。

一朝作诗遇杜老，声华奕奕留吾徒。

君不见成均胄子视懋学，五十无闻甘寂寞。

一朝坛上逢胡君，奋臂词林问前矱。

沉吟二事迹颇奇，千载何当复遇之。

汝为常侍理或有，我说杜甫人争嗤。

丈夫有志未可轻，古人讵必皆无成。

杜陵四十始献赋，当时颇遭俗子淩。

脱身锦里拾橡栗，长镵短褐徒悲鸣。

达夫青云本自致，高牙大纛悬长城。

呜呼后世两寂寞，惟有只字留其名。

我今四旬汝五十二，子之年巧相值。

焉知异代无子云，未信东山少安石。

男儿致身苦不蚤，发短心长恨何及。

我歌杜陵念已灰，汝效达夫志当立。

不见宁越师诸侯，努力馀年莫轻掷。