老色苍苍耳向聋，秋声欺得白头翁。

出自宋洪咨夔的《新秋药名(其一)》

拼音和注音

lǎo sè cāng cāng ěr xiàng lóng ， qiū shēng qī dé bái tóu wēng 。

翻译及意思

词语释义

苍苍：（形）①灰白色：两鬓～。②苍茫：郁郁～。③深青色：林海～。

秋声：1.指秋天里自然界的声音，如风声、落叶声、虫鸟声等。2.陆游诗作。

白头翁：1.多年生草本植物，花紫红色，果实有白毛，像老翁的白发。根可入药。2.白头鹎。3.白头发的老人

苍耳：卷耳的别名。

洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

---

原诗

老色苍苍耳向聋，秋声欺得白头翁。

已甘草诏元无分，只苦耽诗久欠功。

引兴从容风月足，放怀浪宕水云空。

雨馀凉意生庭户，夜半天河鹊信通。