蜀苑莺花初破梦，巴山风月又关身。

出自宋陆游的《舟过玉津》

拼音和注音

shǔ yuàn yīng huā chū pò mèng ， bā shān fēng yuè yòu guān shēn 。

翻译及意思

词语释义

山风：起于山野之间的风。

巴山：巴山bāshān大巴山巴山夜雨涨秋池这里的“巴山”泛指巴蜀一带

风月：1.清风明月。指眼前的闲适景色。2.男女间的情事。3.风流。4.即「风月场所」，指妓院或从事灵肉交易的特定场所。

莺花：亦作'莺花'。莺啼花开。泛指春日景色。借喻妓女。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

玻瓈江上送残春，叠鼓催帆过玉津。

蜀苑莺花初破梦，巴山风月又关身。

幅巾久已忘朝帻，短剑惟思隐市尘。

莫倚诸公容此老，西曹那许吐车茵。